dijous, 26 de maig de 2016

'Un proverbi és l'enginy d'un de sol i la saviesa de tots': ELS #REFRANYS SOBRE #BRUIXES (i III)





N
Ni bruixot pobre, ni metge malalt, ni advocat endeutat.
No et fiïs de bruixot pobre ni de metge malalt.
Núvols a Burriac, pluja aviat.
Núvols al cau de les Bruixes, pluja segura.

P
Penjar-se una bruixa.
Per l'Ascensió totes les bruixes a processó.
Per Sant Silvestre, salten les bruixes per la finestra.
Per Sant Silvestre, totes les bruixes se'n van de festa.

Q
Qui creu en bruixes, no creu en Déu.
Qui es vesteix al revés, no el toquen les bruixes.

S
Sant Silvestre, duu a les bruixes del cabestre.
Sap més un boig a casa seva que set bruixes.


Oració. Per guardar-se de bruixes.
Aquesta camisa que jo em poso
em serveix de manto i cobertor
davant de Déu i de Nostre Senyor;
si hi ha cap embruixament,
que quedi fora en posar-me-la jo.


Les bruixes es pentinen. Mitologia i realitat de la bruixeria catalana
Joan Soler i Amigó · Roser Pubill
Ed. Pòrtic, 2014


Imatge extreta de http://gordolobomiri4.blogspot.com.es/2012/03/la-bruixa-per-miri4-illustracio-de-nan.html

dimecres, 25 de maig de 2016

3 espectacles oberts al públic a la Trobada de Programació de #Cervera de tots els grups de @FundacioXarxa de Catalunya




Hola xarxers i xarxeres!!

Aquest diumenge MATÍ se'n prepara una de grossa a Xarxa!!

Iniciem les activitats del 30è aniversari de programació de teatre per infants a Cervera amb la TROBADA DE PROGRAMACIÓ de totes les Xarxes de Catalunya.

Serà un dia molt intens i us volem convidar a tots vosaltres, el nostre públic fidel, a les representacions que farem aquest proper diumenge AMB ENTRADA GRATUÏTA.

DIUMENGE, 29 DE MAIG

Espectacle: ALADDIN #THEPOPMUSICAL 
Companyia: La Roda produccions
Lloc: Teatre de la Passió
Hora: 11 del matí

Espectacle: DRAPS 
Companyia: La Guilla
Teatre Lloc: Gimnàs de la Universitat
Hora: 12.30 del matí

Espectacle: PROPERS 
Companyia: Fadunito
Lloc: Pati de la Universitat
Hora: 13.30h del matí.

TOTS ELS ESPECTACLES SERAN GRATUITS.

NO US HO PERDEU!!!!

Junts Fem Xarxa!!

Cartell musical del XXXIX Aquelarre de #Cervera




Després que la Paeria de Cervera promogués una votació popular per tal que els ciutadans poguessin decidir els grups musicals de l’Aquelarre 2016, l’edició ha quedat tancada amb caps de cartell com Strombers, La Terrasseta de Preixens, la Salseta del Poble Sec, Ítaca Band, Kaótico... 

La Paeria ha manifestat la clara intenció de potenciar aquest apartat de la festa, i per això ha augmentat el pressupost relatiu al cartell musical. La Regidoria d’Aquelarre també ha arribat a un acord de col·laboració amb el prestigiós grup Enderrock, editor de revistes musicals en català.

Cal recordar que en aquesta edició s’ha suprimit un espai (Cal Racó), a conseqüència de les obres que s’estan duent a terme al nucli antic de la ciutat.

Grups musicals i espais

Divendres  26 d'agost - Plaça Major
La Terrasseta de Preixens
Ítaca Band
Puntxadiscos Te Jodes y Bailas

Dissabte 27 d'agost

Plaça Major
La Salseta del Poble Sec
Vergüenza Ajena

Espai Portalet
Tribut a Extremoduro
Kaótico
The Pink Goats

Espai Pius XII
Strombers
Cor Roent

Espai Plaça Santa Ana
Versió Original

Espai Música electrònica
Dj Duddins
Dj Miquel Fontova
Dj Joe-lee
Dj Ivanet


Extret de www.cerverapaeria.cat

dimarts, 24 de maig de 2016

Cervera, 'La ciutat màgica' de Carles Cepero: BALADA DE LES CAMPANES DE CERVERA




Balada de les campanes de Cervera

Si mai jo m'oblidés
de vosaltres, campanes de Cervera,
que no senti jamai la fetillera
cançó del vent entre les rames pres,
ni la veu dels infants o l'aigua clara,
ni la paraula de l'amic ni, encara,
no res més, ciutat meva, no res més!

Quan, a punta de dia, a la Segarra,
l'aire és un vidre de Murano i van
falsies i coloms voletejant
i es desperten les roses i la parra
que en dolça olor es desfan...
Quan el sol, a les dotze, fa reviure
la pedra antiga, els arbres del torrent
i els trossos on el vent podria escriure
versos madurs de vinyes i forment...
Quan el capvespre arriba i la germana
marinada se'ns fica a cada llar,
i el Coll de les Savines veu la plana
de cereals que onejen com la mar...
Quan a la nit, encís i meravella,
fada nit, clara nit plena d'estels,
la lluna argent cenyeix, com una anella,
la ciutat que fa olor de lliri i mels...
sempre, tothora, hi ha aqueixes campanes
omnipresents!
sempre hi ha un so que l'ànima ens captiva,
la sonora esperança sempre viva
d'unes notes que neixen i que tornen
a renàixer i a fer-se sentiment,
com salmòdies al temple que retornen
a oir-se novament!
I sigui albada o àngelus,
oració, el d'encordats, el bilandó,
el vol desmesurat de festa grossa
o el plany per un difunt;
sigui quin sigui el vostre cant, campanes
de l'alt sumzit solemne,
de l'harmonia quieta,
de la pregària adolorida sou
la veu d'aqueixa mítica Cervera
de les campanes de Santa Maria
que van florint tostemps i cada dia
al petri brot del nostre campanar!
Poseu-vos com segell al nostre cor,
poseu-vos com segell al nostre braç
i submergiu-nos en el món fantàstic
de llum i flor, de notes i harmonia,
d'olors de barballó i de satalia,
de misteri i dels arcs de punt d'ametlla
que són el somni gòtic de la Cervera nostra,
la de l'orgue de bronze... Ai, las, campanes!
ai, vents que sou la mostra
d'un cel florit que acaba d'esclatar!

Perquè al silenci també hi sou... Quan alta
la lluna -ver argent- deixa a les pedres
antigues mil guspires
subtils, com de zafir,
viu el ressò per la ciutat dormida
i, si pareu atentament l'oïda,
el sentireu cantar...
Madona Santa Maria:
guarda'ns als cerverins el càntic que ens encisa,
guarda'ns, Senyora, el nostre campanar
i foragita a aquells que no l'entenen
i el volen fer callar...
Si no hi ha enlloc del món d'altres campanes
com les nostres, no les hem d'estimar?
Les vam sentir al bressol; feu que algun dia
-quan l'hora arribi- Déu ens faci el do
de deixar aquesta terra en companyia
del toc del bilandó!

Si mai jo m'oblidés
de vosaltres, campanes de Cervera,
que se m'assequi el nervi de l'oïda
i no senti mai més, mai a la vida,
ni l'aigua a la riera,
ni el vent entre les fulles
ni el cant d'un flabiol!


'La ciutat màgica', 1992


Fotografia de Ricard AS, extreta de http://ras263.blogspot.com.es/2010/07/qui-far-sonar-les-campanes.html

dilluns, 23 de maig de 2016

Albert Parra @AleaTeatre dirigirà l’Aquelarre de #Cervera 2016




La Paeria de Cervera ha escollit el projecte encapçalat per Albert Parra (Alea Teatre) per portar a terme la direcció artística del XXXIX Aquelarre. 

“La decisió final no ha estat gens fàcil”, segons informa el regidor d’Aquelarre, Marc Llorens, ja que els tres projectes presentats “estaven molt ben elaborats, i mereixien haver guanyat”.

L’espectacle d’enguany estarà inspirat en diferents tipus de bruixa i la seva màgia, destacarà per la seva mobilitat, plasticitat, alçada i equip artístic. 
Una vegada més, Albert Parra s’ha sabut envoltar de professionals contrastats, en la seva majoria cerverins, amb membres d’entitats locals, i d’actors de la companyia Alea Teatre.

Informació extreta de www.cerverapaeria.cat

Vilafranca i Llorenç del Penedès: balls de diables convidats a l’Aquelarre de #Cervera 2016




Els Diables de Cervera Carranquers han presentat el nom de les colles convidades per a l’edició de l’Aquelarre d’enguany: el Ball de Diables de Vilafranca del Penedès i el Ball de Diables de Llorenç del Penedès

El Ball de Diables de Vilafranca del Penedès farà la baixada de la Universitat fins a la plaça Major acompanyant els Diables de Cervera Carranquers. Per altra banda, el Ball de Diables de Llorenç del Penedès durà a terme el correfoc des del carrer Major fins a la plaça Pius XII, que tindrà lloc al voltant de les 1.15 hores, i el de la plaça Universitat a la plaça Pius XII , a les 3.30 hores.

Pel que fa a la cercavila de l’Aquelarret, dissabte a la tarda, el Ball de Diables “Set pecats capitals” de la Pobla de Mafumet serà la colla convidada. La sortida de la cercavila serà des dels patis de la Universitat.

El XXXIX Aquelarre de Cervera tindrà lloc del 26 al 28 d’agost. Cal recordar que enguany els tres actes de l’espectacle es faran a la plaça Pius XII, atès que l’espai de Cal Racó està en obres. 




Informació extreta de www.cerverapaeria.cat

Assaig Carranquer

Aquí us deixem unes imatges de l'assaig que la colla gran va realitzar aquest dissabte a la Plaça Major de Cervera.

Un gran nombre de diables van fer memòria i els més nous van poder preparar-se per la Festa de la Colla del proper dissabte.









diumenge, 22 de maig de 2016

El poble de CONESA · La Segarra entre 1920 i 1938 · fotografies de FRANCESC BLASI @SomSegarra

 






En diversos lliuraments us estem oferim algunes imatges de la nostra comarca realitzades entre els anys 1920 i 1938 pel fotògraf vallenc Francesc Blasi i Vallespinosa, i que s'inclouen dins la seva col·lecció personal, dipositada a l'Arxiu fotogràfic del Centre Excursionista de Catalunya.


Si vols saber més del poble de Conesa, clica aquí

Imatges extretes de l'Arxiu fotogràfic-Col·leccions fotogràfiques (Centre Excursionista de Catalunya)

Cervera, 'La ciutat màgica' de Carles Cepero: EL #CORPUS ENRAMAT




El Corpus enramat

No hi ha pas massa flors a la Segarra,
on l'aigua és curta per tenir jardins,
però hi creixen les herbes més flairoses
i allà a l'Ondara xops, àlbers i salzes
gemats i frescos, i a les moles pins.
Per això, tal vegada, el nostre Corpus
escassejava en roses i geranis,
i en clavells, lliris, nards o gessamins,
però al llarg dels carrers rames cobrien
les antigues façanes, caminava
solemne la custòdia, sota tàlem,
per damunt del timó, la sajulida,
el fonoll i els verds brots del barballó
i aquella aroma que espessia l'aire
era, en la pau callada de Cervera,
pregària, oblació!
Les campanes sonores repicaven
lentament, mentre músics i cantaires,
amb el poble, entonaven els vells himnes
tot i seguint pausats la processó...
A la plaça Major
tres vegades airosa la bandera
de la ciutat, en nom de tot el poble,
la custòdia daurada saludava
i entre càntics i aromes, gent, campanes
aixecades al vol, atxes i ciris,
la processó a Santa Maria entrava
i la tarda moria lentament...
Ai, corpus enramat del que a Cervera
quasibé, quasibé, no en queda esment!


'La ciutat màgica', 1992


Imatge extreta de http://unamicadetotarreu.com/2013/05/17/processons-a-cervera-2/

dissabte, 21 de maig de 2016

El poble de CABESTANY · La Segarra entre 1920 i 1938 · fotografies de FRANCESC BLASI @SomSegarra

 



En diversos lliuraments us estem oferim algunes imatges de la nostra comarca realitzades entre els anys 1920 i 1938 pel fotògraf vallenc Francesc Blasi i Vallespinosa, i que s'inclouen dins la seva col·lecció personal, dipositada a l'Arxiu fotogràfic del Centre Excursionista de Catalunya.


Si vols saber més del poble de Cabestany, clica aquí

Imatges extretes de l'Arxiu fotogràfic-Col·leccions fotogràfiques (Centre Excursionista de Catalunya)

'Un proverbi és l'enginy d'un de sol i la saviesa de tots': ELS REFRANYS SOBRE BRUIXES (I)




Les dites, els refranys i els proverbis són el nucli de la literatura popular, unes manifestacions orals del saber del poble que, des de l'oralitat, un dia es decideixen a penetrar en els diccionaris.

Els refranys reflecteixen el coneixement pràctic de la comunitat. A través d'ells les persones grans han deixat en herència els resultats de les seves experiències, quan vellesa volia dir saviesa. El refranyer no pretén ser un aplec de consells sobre allò que és ocasional o excepcional sinó que parteix de fets quotidians, transmesos per repetició de pares a fills, d'avis a néts. D'aquí que, per memoritzar-los, molts d'ells tinguin forma de rodolins. Si, doncs, se'n troben que pertanyen al món de la bruixeria, cal creure que aquesta era una saviesa antiga, sentida i viscuda pel comú.

En la llista de refranys que segueix queda palès el protagonisme, sovint malèfic, de les dones. De fet, no és que aquesta tendència només afecti els refranys sobre bruixes -un àmbit en què coincideix una major presència de les dones-, sinó que forma part del caràcter absolutament misogin del conjunt del refranyer.

Potser aquest seny val més per al passat que per al present o per al futur, ja que vivim en una cultura d'eslògans i de fórmules, en la qual la incertesa, la banalitat i els canvis continuats de l'actual societat de consum no són propicis per a l'invent de refranys nous. No cal dir, doncs, amb quina relativització cal prendre el refranyer tradicional avui dia. No obstant això, no tota saviesa és obsoleta ni inútil, i aquestes dites descriuen el perfil -sovint malintencionat- del que suposava l'exercici de la bruixeria.

Els refranyers, doncs, ens han deixat el testimoni d'aquests personatges que avui ja només trobem en els contes i en el món confós de les creences: uns éssers entranyables.

'Plou i fa sol, les bruixes es pentinen.
'Plou i fa sol, les bruixes porten dol.

A
A Centelles, bruixes totes elles.
Això són bruixeries, jocs de mans i patranyes de xarlatans.
A la casa on hi ha ruda no valen les bruixes.
A les dotze de la nit, dimonis i bruixes sota el llit.
Als de Perelló, les bruixes els fan por.
A Montesquiu les bruixes hi fan niu, i a Besora hi paren taula.
Any de pluges, fora bruixes.
Any de vi, any de bruixes.
Arbúcies, dotze dones, tretze bruixes.

B
Beata bruixa, que amaga el peu i mostra la cuixa.
Bruixa o bruixot, del celler a l'hostalot.
Bruixes i jocs de mans, patranyes de xarlatans.
Bruixes i mals surten dels hostals.
Bruixots i curanderos, papadineros.

C
Cap bruixa s'atura on hi ha ferradura.
Com la bruixa Marrufa, que portava tretze armilles.
Com més dones, més bruixeries.
Com més pa i més vi al celler, més bruixes pel carrer.


Les bruixes es pentinen. Mitologia i realitat de la bruixeria catalana
Joan Soler i Amigó · Roser Pubill
Ed. Pòrtic, 2014


Imatge extreta de http://mozartines.blogspot.com.es/2013/11/libros-de-brujas-los-meses-de-octubre-y.html

divendres, 20 de maig de 2016

Cervera, 'La ciutat màgica' de Carles Cepero: LA BARBACANA




La barbacana

De les dues que queden, a Cervera
entenem més per tal la de llevant,
la de l'alta muralla emmerletada,
quadrades torres -on un hom espera
veure-hi el guaita sempre vigilant-
i els monòlits d'aquesta redreçada
pàtria nostra, qui som reafirmant!

La barbacana és un camí de ronda
que no cal pas avui que fem servir
per anar atalaiant si en la vall fonda
de l'Ondara, a l'empara de l'arbreda,
qualque escamot contrari es veu venir
ni per deixar, arraulits, en l'hora freda
de l'alba, els homes, per guanyar o morir...

Avui no és més, en la pau assolida
d'aquesta terra, que un formós carrer
que té al darrera el verd o la florida
d'horts i jardins, i cases que s'aixequen
de cara a tots els vents, mentre el seré
país de la Segarra veu obrir-se
al davant, com volent així oferir-se
a la ciutat pubilla del terrer!

Antiga barbacana que guardaves,
amb la muralla, la ciutat nostrada
de les barres i el cérvol a l'escut,
antiga barbacana que miraves
els camps assolellats de la contrada
on tots havem viscut:
guarda'ns encara de tot mal oratge,
guarda'ns les llars, la llum i el paisatge
on tots els cerverins, amb tu, hem crescut!


'La ciutat màgica', 1992


Imatge extreta de http://www.cerverapaeria.cat/galeria/ciutat-de-cervera/DSC_3006.jpg/image_view_fullscreen

Santa Maria del Priorat, a CASTELLFOLLIT DE RIUBREGÓS · La Segarra entre 1920 i 1938 · fotografies de FRANCESC BLASI

 


 

 



En diversos lliuraments us estem oferim algunes imatges de la nostra comarca realitzades entre els anys 1920 i 1938 pel fotògraf vallenc Francesc Blasi i Vallespinosa, i que s'inclouen dins la seva col·lecció personal, dipositada a l'Arxiu fotogràfic del Centre Excursionista de Catalunya.


Si vols saber més del monestir de Santa Maria del Priorat, clica aquí

Imatges extretes de l'Arxiu fotogràfic-Col·leccions fotogràfiques (Centre Excursionista de Catalunya)

dijous, 19 de maig de 2016

Cervera, 'La ciutat màgica' de Carles Cepero: LA GÀBIA DE FERRO




La gàbia de ferro

Aquella estranya gàbia,
de ferro rovellat,
penjada a la paret, vora l'església,
alta, molt alta, allà al mur lateral
de Casa la Ciutat, la Paeria,
em tenia, de temps, preocupat;
fins que vaig preguntar, vaig cercar llibres
i li vaig fer un poema!
Que és un poema trist, en certa forma,
perquè sempre ens commou una sentència
quan és de mort i més quan el botxí
fa a trossos el culpable,
llençant-los pels camins
i posa el cap en una estranya gàbia,
de ferro, a cel obert,
perquè els cucs i la pols, el vent i l'aigua
el tornin a no res!


que l'ajusticiat es deia
Joan Balaguer,
i era argenter;
i que va induir el fill al robatori
del Santíssim Misteri. Sé que el fill
i la seva muller, la Margarida,
van ser exiliats per sempre de Cervera;
que era l'any
mil sis-cents i dinou;
que Sant Misteri
va ser recuperat
i que avui, quan el vent passa pels ferros
de la gàbia, a les nits, una rondalla
se sent, adolorida, trista, tràgica,
que només fa callar la cançó màgica
de les campanes, amb el sol naixent!


'La ciutat màgica', 1992


Imatge de Josep Martin, extreta de http://www.digitalnatura.org/v1.0/details.php?image_id=8472&mode=search&sessionid=b4438fc6831e7d24897a0f3cc72d0145

dimecres, 18 de maig de 2016

Plafó informatiu de la Universitat de #Cervera a la nova estructura que tapa la caixa de cables del carrer Manel Ibarra




La Regidoria de Territori de la Paeria de Cervera ha realitzat la primera proposta premiada del projecte de participació ciutadana “Millora un racó de Cervera”: tapar la caixa de cables situada al carrer Manel Ibarra perquè no s'integrava a l'entorn del nucli antic.

La proposta, presentada per Joan Gené, va ser la primera guanyadora del mes de març.

La solució adoptada per la Regidoria de Territori ha estat la col·locació d’una nova estructura d’acer corten que, seguint els colors i textures d’altres elements de la zona, integren la caixa en aquest entorn urbà. A l’estructura s’han afegit dos plafons d’informació de la Universitat de Cervera i la Ruta 1714, de la qual forma part l’edifici.

La Universitat de Cervera, un dels edificis més importants del barroc català, forma part de la Ruta 1714, els escenaris protagonistes de la Guerra de Successió. La Ruta pretén posar en valor el patrimoni monumental de Catalunya i recuperar la memòria històrica.

Els plafons de la Ruta 1714, que estaven col·locats al passeig Universitat abans de les obres de remodelació de la plaça, s’aprofiten per a la seva funció informativa, ara situats al carrer Manel Ibarra, a l’ala nord de l’edifici universitari.

Segons el regidor de Territori, Marc Llorens, “a través d’un procés de participació ciutadana s’ha aconseguit camuflar una caixa de cables i, a més, s’ha creat una estructura informativa per a tots aquells visitants de la nostra ciutat”.


Informació extreta de www.cerverapaeria.cat

Diumenge 22maig · 6è UN DIA DE #CONTE #Cervera · "Grans #llibres per a ulls petits"






Amics/gues:

El proper diumenge 22 de maig a partir de les 11.30 us esperem a la Plaça i als Patis de la Universitat de Cervera per celebrar la VI edició d'Un dia de Conte.

"GRANS LLIBRES PER A ULLS PETITS"
Un dia ple de sorpreses on vosaltres, infants, sereu els protagonistes i podreu gaudir d'un munt d'activitats.

Amics del Conte

El poble d'ALBIÓ · La Segarra entre 1920 i 1938 · fotografies de FRANCESC BLASI @SomSegarra

 



En diversos lliuraments us estem oferim algunes imatges de la nostra comarca realitzades entre els anys 1920 i 1938 pel fotògraf vallenc Francesc Blasi i Vallespinosa, i que s'inclouen dins la seva col·lecció personal, dipositada a l'Arxiu fotogràfic del Centre Excursionista de Catalunya.


Si vols saber més del poble d'Albió, clica aquí

Imatges extretes de l'Arxiu fotogràfic-Col·leccions fotogràfiques (Centre Excursionista de Catalunya)

dimarts, 17 de maig de 2016

'Un proverbi és l'enginy d'un de sol i la saviesa de tots': ELS #REFRANYS SOBRE #BRUIXES (II)




D
De Sant Hilari a Arbúcies, dotze cases i tretze bruixes.
Divendres és fill d'una bruixa, per això arruixa.
Divendres i dimarts, dies de bruixes i de males arts.

E
El gall blanc crida les bruixes.
El ric tornat pobre, o metge, o bruixot, o alcavot.

F
Fer córrer la bruixa.
Ficar-s'hi la bruixa.
Fort com un all bruixat.

L
La beata bruixa amaga el peu i mostra la cuixa.
La lluna és una bruixa que juga amb els núvols i els arruixa.
Les bruixes són a l'ampolla.
Les bruixes són a les bótes de vi.
Les bruixes són al celler.
Les bruixes van a missa només els dilluns.
L'infant batejat en dimarts o divendres, es torna bruixa o bruixot.
L'òliba viu amb les bruixes i els bruixots.

M
Març, marçot, mata la bruixa i el bruixot.


Les bruixes es pentinen. Mitologia i realitat de la bruixeria catalana
Joan Soler i Amigó · Roser Pubill
Ed. Pòrtic, 2014


Imatge extreta de http://bibliocolors.blogspot.com.es/2014/10/un-grapats-de-bruixes-preparades-per.html

dilluns, 16 de maig de 2016

La vila de TORÀ · La Segarra entre 1920 i 1938 · fotografies de FRANCESC BLASI @SomSegarra

 






En diversos lliuraments us estem oferim algunes imatges de la nostra comarca realitzades entre els anys 1920 i 1938 pel fotògraf vallenc Francesc Blasi i Vallespinosa, i que s'inclouen dins la seva col·lecció personal, dipositada a l'Arxiu fotogràfic del Centre Excursionista de Catalunya.


Si vols saber més de la vila de Torà, clica aquí

Imatges extretes de l'Arxiu fotogràfic-Col·leccions fotogràfiques (Centre Excursionista de Catalunya)